Le site d'emplois incontournable
en communications

Ajax Login/Register

Sid Lee

75, Queen, bureau 1400, Montréal, Quebec H3C 2N6
Téléphone: 514 282 2200
Site web : www.sidlee.com

Gestionnaire de produit

English will follow

 

Rôle

Chez Sid Lee, le / la gestionnaire de produit (product owner) est responsable de diriger et d’encadrer les efforts de développement du produit au sein d’une équipe agile. Ce rôle hybride se situe à l’intersection de celui d’un gestionnaire de projet, d’un analyste et d’un conseiller. Le mandat : comprendre la vision et les objectifs d’affaire du client en s’assurant que les produits développés soient cohérents avec ceux-ci et en maximisant sa valeur d’affaire.

 

Tâches

Vision et planification des produits

  • Participer au processus de planification des produits, et à la définition des améliorations à apporter aux produits;
  • Assurer la surveillance au quotidien des mesures clés;
  • Assurer la communication continue avec les parties prenantes client.

 

Gérer les priorités de l’équipe grâce au carnet de produits (backlog)

  • Bien communiquer l’état d’avancement des projets de l’équipe, ainsi que ses besoins et les obstacles qu’elle rencontre;
  • Assurer la vélocité et la prévisibilité de l’équipe agile;
  • Identifier, évaluer et décrire les items du backlog de produit;
  • Créer des user story et des critères d’acceptations efficaces et bien documentés;
  • Fixer des objectifs de sprint d’équipe et être responsable de l’atteinte de ces objectifs;
  • Être responsable des produits au quotidien dans les sprints, en appuyant le développement et les ressources d’assurance de la qualité.

 

Exigences

  • Minimum 2 années d’expérience dans un poste similaire;
  • Excellente maîtrise du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit;
  • Esprit d’analyse;
  • Excellente capacité de communication;
  • Capacité à travailler en équipe;
  • Expérience avec les principes Agile et la méthodologie SCRUM est un atout;
  • Connaissance de Jira est un atout;
  • Expérience en agence est un atout.

 

----

 

Role

At Sid Lee, the Product Owner is responsible for managing and supervising the product development efforts by the Agile team. The principal responsibility is to understand the vision and business objectives of the client and their customers and to ensure that the products developed are in harmony with this vision, while maximizing the customer's business value.

 

Tasks

Vision and product planning

  • Participate in the product planning process and product improvement definitions;
  • Oversee key metrics daily;
  • Ensure ongoing communication with clients.

 

Manage the team's priorities through the product backlog

  • Effectively communicate the status of the team's projects, as well as needs and obstacles the team faces;
  • Ensure the speed and reliability of the Agile team;
  • Describe, define and identify product backlog items;
  • Create user stories and criteria for effective and well documented acceptances;
  • Set team sprint goals and ensure they are achieved;
  • Responsible for daily deliverables in the sprints, supporting development and quality assurance resources.

 

Requirements

  • 2 years of experience in a similar field;
  • Excellent leadership skills and team player;
  • Fluent French and English, both oral and written;
  • Excellent analytical skills;
  • Strong ability to communicate;
  • Excellent leadership skills
  • Team player;
  • Experience with Agile principles, experience with SCRUM methodology is an asset;
  • Knowledge of Jira is an asset;
  • Agency experience is an asset.
Informations pratiques
  • Ville:

    Montréal
  • Années d'expérience:

    2 (année(s))
  • Niveau de scolarité:

    BAC et +
  • Date d'affichage:

    14 Septembre 2018
  • Domaine de l'emploi:

    Marketing/Ventes
L'entreprise
Sid Lee
75, Queen, bureau 1400
Montréal, Quebec H3C 2N6
Canada
Javascript est nécessaire à la visualisation de cette carte.